Ich habe hier mal die "neuere" Art, Haikus zu schreiben - weg von der 5 - 7 - 5 Silbenstruktur - hin zur reinen Bildbeschreibung, versucht, umzusetzen. Ein Haiku sollte kurz und treffend Beobachtungen beschreiben, (Kopf-)Bilder malen, dem Leser Beobachtungen weitergeben …
Kommentar:Hallo Bucherrmann,
schöne Bilder, zweifellos, aber Gedichte keine Haikus.
Auch wenn Du sie in Deiner Erklärung zu Haikus erhebst, besteht in der japanischen Tradition die Kunst eben darin, sich in den durch die strenge Silbenvorgabe stark eingeschränkten Möglichkeiten dennoch schlüssig und zusätzlich bild-malerisch auszudrücken.
Wer sich ansonsten gerne barock-schwelgerisch ausdrückt (wie ich), findet gerade in dieser Selbstbeschränkung eine schöne Herausforderung.
da muss ich leider widersprechen, auch inh habe zuerst Haikus in der "traditionellen" Form geschrieben, wurde aber an anderen Stellen schon auf die "neuere" Art hingewiesen, diese beiden Haikus sind die ersten "Testversionen"
„Im Deutschen werden Haiku in der Regel dreizeilig geschrieben. Bis um die Jahrtausendwende galt zudem die Vorgabe von 5-7-5 Silben. Davon haben sich allerdings die meisten deutschsprachigen Haijin (Haiku-Poeten) entfernt. Sie weisen darauf hin, dass japanische Lauteinheiten alle gleich lang sind und weniger Information tragen als Silben in europäischen Sprachen. 17 japanische Lauteinheiten entsprechen etwa dem Informationsgehalt von 10–14 deutschen Silben. Deshalb hat es sich mittlerweile unter vielen Haiku-Schreibern europäischer Sprachen eingebürgert, ohne Verlust des inhaltlichen Gedankengangs oder des gezeigten Bildes mit weniger als 17 Silben auszukommen …“
Schmetterlinge fliegen leise durch den lauen Wind.
Auf ihrer bunten Sonnenreise kreisen sie geschwind.
Blumen blühen, in allen Farben und der Duft betört.
Es ist die Welt der Himmelsgaben, die [ ... ]
Wie viele Stunden habe ich in Bibliotheken verbracht
Wie viele Bücher habe ich bisher gelesen
Wie viele Schicksale lernte ich kennen
Wie viele Geschichten und Abenteuer habe ich erlebt
Wie sehr [ ... ]
Es war einmal ein kleiner Pinguin,
der wollte in die weite Welt gern zieh'n,
doch wollte er nicht schwimmen oder laufen.
Nein, ein Fluggerät, das wollte er sich kaufen,
begann die kurzen Haare [ ... ]
Wann finde ich das Herz, das mit meinem im Takt schlägt?
Ich sitze in meiner Klinik für Bekloppte mit zweieinhalb Zimmern und rede mit meinem Spiegelbild.
Es gibt mir niemals ein stumpfes [ ... ]