Die Zeilen kamen mir in den Sinn, anlässlich eines Urlaubs im Westen Irlands. Ein freundlicher Farmer am Lough Conn ließ uns auf seiner Wiese campen. Abends lud er uns ein zu Guinness und Irish Cream. Wir spielten sogar Schach und während seine Kinder herumtobten und der Jüngste auf ihm herumkrabbelte, setzte er mich spielend in unter 15 Zügen matt. Ich war platt. Am nächsten Tag besuchte uns eine seiner Töchter, etwa 4 Jahre alt, um mit unserem Buben zu spielen. Sie kamen wortlos zurecht. Als ich mich später zu ihnen gesellte, fragte ich, „Und du bist die Nuala?“
Sie lachte hell auf, weil ich Nuala sagte, nicht Nuhla, wie es richtig heißt. Immer wieder rief sie Nuala, Nuala…und kugelte sich förmlich. Wir hatten noch eine ganze Menge Spaß an diesem Nachmittag.
Kommentar:Herr Finke brilliert nicht nur auf Deutsch, nein, auch der englischen Sprache ist er mächtig. ;-) Bin sehr beeindruckt lieber Hans. Schön, sich dieses Kinderlachen so bildlich vorstellen zu können... Eine wundervolle Momentaufnahme.
LG
Michaela
Schmetterlinge fliegen leise durch den lauen Wind.
Auf ihrer bunten Sonnenreise kreisen sie geschwind.
Blumen blühen, in allen Farben und der Duft betört.
Es ist die Welt der Himmelsgaben, die [ ... ]
Wie viele Stunden habe ich in Bibliotheken verbracht
Wie viele Bücher habe ich bisher gelesen
Wie viele Schicksale lernte ich kennen
Wie viele Geschichten und Abenteuer habe ich erlebt
Wie sehr [ ... ]
Es war einmal ein kleiner Pinguin,
der wollte in die weite Welt gern zieh'n,
doch wollte er nicht schwimmen oder laufen.
Nein, ein Fluggerät, das wollte er sich kaufen,
begann die kurzen Haare [ ... ]
Wann finde ich das Herz, das mit meinem im Takt schlägt?
Ich sitze in meiner Klinik für Bekloppte mit zweieinhalb Zimmern und rede mit meinem Spiegelbild.
Es gibt mir niemals ein stumpfes [ ... ]